When you learn basic Korean from a textbook, the very first phrase you memorize is almost always “안녕하세요” (Annyeonghaseyo) for “Hello.” You are also taught the physical etiquette of bowing—lowering your head and waist as a sign of respect. While bowing and saying a formal hello is a core part of Korean manners, there…